Au evoluat în timp condițiile de migrare în Canada?