Добрый день,
Консульская легализация и проставление апостиля не требуется, если между странами заключено международное соглашение. Так государства, в числе которых и Республика Молдова, члены Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.11.1993 г. договорились о взаимном признании официальных документов без их консульской легализации или проставления апостиля.
В отношении таких документов может быть потребовано только перевод на соответствующий язык и нотариальное заверение перевода. Членами вышеуказанной конвенции являются следующие государства: Республика Молдова, Республика Беларусь, Украина, Узбекистан, Казахстан, Россия, Таджикистан, Армения, Азербайджан.
Рекомендуем Вам лишь перевести  свидетельство на белорусский язык. Данная услуга может быть оказана в молдавском Посольстве или в бюро переводов.

После предоставьте его белорусским властям.
С уважением,
Команда проекта VIZA.md