AMBASADA GERMANIEI RECOMANDĂ UNOR CATEGORII DE CETĂȚENI SĂ SE ABŢINĂ DE LA CĂLĂTORII ÎN REPUBLICA MOLDOVA

30.05.2014
Foto: ru.123rf.com

Sînteţi cetăţean moldovean, cu domiciliul permanent în Germania deja de mai mult timp, (în Germania) deţineţi cetăţenia germanăşiaţi solicitat, în acest caz, autorităţilor moldoveneşti competente, renunţarea la cetăţenia moldovenească: Ambasada Germaniei la Chişinău recomandă să vă abţineţi de la călătorii în Republica Moldova, în perioada procedurii de renunţare la cetăţenia moldovenească, din următorul considerent:

 

În caz c ăpe durata călătoriei dumneavoastră procedura de renunţare la cetăţenie a fost încheiată, renunţarea la cetăţenie intrînd în vigoare, dumneavoastrăveţi fi lipsit de paşaportul moldovenesc la intrare (dupătrecerea frontierei), sau la ieşire (pînăla trecerea frontierei) din Republica Moldova. Astfel dumneavoastră vă veţi afla în Republica Moldova, fără a avea un document valabil de trecere a frontierei (şi fără cetăţenie).

 

În acest caz există posibilitatea de a obţine, în cadrul ambasadei, un document de călătorie pentru străini; dat fiind faptul că înaceastăprocedură sîntantrenate şi alte instanţe germane competente, perioada de procesare poate constitui mai multe săptămîni.

 

Procedura de obţinere a unui document de călătorie pentru străini:

1.  Nu solicitaţi paşaportul moldovenesc, destinat persoanelor fărăcetăţenie; solicitînd acest document, ambasada nu va putea elibera documentul de călătorie pentru străini.

2.  Prezentaţi-vă în acest scop, cît de curînd posibil, la secţia vize a ambasadei (programul de lucru al ambasadei): de luni pînăjoi: de la ora 8.00 –pînăla ora 17.00, vineri de la 8.00 pînăla 13.45) prezentînd următoarele acte:

 

-Cererea pentru eliberarea permisiunii de şedere, completată(în douăexemplare, completatăîn limba germană)

 

-Buletinul de identitate sau alte acte ce confirmăidentitatea

 

-Copia titlului de şedere şi certificatul actual de înregistrare (la biroul de evidenţăa populaţiei) din Germania

 

-În cazul reunificării familiei: dovada apartenenţei la familie (de exemplu: certificatul de căsătorie);

în cazul imigranţilor de origine germană/emigranţilor de origine evreiască: decizia ce permite imigrarea/emigrarea

 

-Acordul privind intrarea, parvenit in prealabil, din partea autorităţii pentru străini (§31 alineat 1 din Legea cu privire la permisiunea de şedere)

 

-Dovezi, din care este clarădata părăsirii teritoriului federal

 

-După caz, dovezi privind durata de şedere şi scopul şederii (în Germania)

 

-În cazul renunţării la cetăţenie: confirmarea din partea autorităţilor moldoveneşti competente (+ traducerea)

 

-Garantarea încetăţenirii, din partea autorităţilor germane

 

-În caz de pierdere a documentului de călătorie: dovada pierderii documentului

3.  Taxa pentru eliberarea documentului de călătorie constituie 30,- Euro; plus la aceasta, dupăcaz, urmeazăa fi achitatătaxa pentru eliberarea vizei (taxa pentru viza naţională: 60,- Euro, minorii plătesc: 30,- Euro)

4.  Documentul de călătorie este valabil, de regulă, pentru o perioadăde cinci zile; de aceea dupăprimirea lui, urmeazăsăvă întoarceţicît mai curînd în Germania (Atenţie: vezi 5.!)

5.  În calitate de persoanăapatridă, înainte de a părăsi teritoriul Republicii Moldova veţi avea nevoie de viză moldovenească, care poate fi obţinută în cadrulBiroului Migraţie şi Azil.

 

Este necesar să stabiliţi legătura cu Biroul Migraţie şi Azil al Republicii Moldova, înainte de a primi documentul de călătorie, astfel încît să puteţi primi viza în decurs de 1-2 zile (din cauza valabilităţii documentului de călătorie: vezi punctul 4).

 

Reamintim că indicaţiile de mai sus sînt pentru cetăţenii moldoveni cu domiciliul stabil în Germania, care în cadrul procedurii de încetăţenire (procedura de obţinere a cetăţeniei germane) au solicitat renunţarea la cetăţenia moldovenească şi care planifică în perioada desfăşurării procedurii de renunţare la cetăţenia moldovenească o călătorie în Republica Moldova

Sursa: chisinau.diplo.de

Publică un comentariu nou

CAPTCHA
Vă rugăm să răspundeţi la întrebare pentru a evita SPAM-ul
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.