Diaspora moldovenească din Rusia a participat la prezentarea dicționarelor de termeni și concepte istorice, juridice și culturale tradus în opt limbi: tadjikă, uzbecă, kîrgîză, moldovenească, chineză, vietnameză, coreeană și turcă.

Dicționarele constituie materiale de instruire cu specializare îngustă pentru pregătirea migranților către examenul complex. De asemenea, în cadrul prezentării au fost prezentate elaborările metodologice care au fost efectuate de echipa științifică de profesioniști a Universității Prietenia Popoarelor pe tot parcursul anului în scopul stabilirii unui sistem eficient de pregătire a migranților pentru a trece examenele obligatorii.

În Dicționarele elaborate este prezentat cel mai frecvent lexic al compartimentelor "Istoria Rusiei" și "Bazele legislației Federației Ruse". Acum migranții vor putea să ia cunoștință în limba lor maternă de evenimentele istorice majore și datele importante din viața Rusiei, să obțină cunoștințe în domeniul culturologiei, științelor sociale și a bazelor cadrului juridic legal al Federației Ruse. Cu dicționare vor fi dotate centrele de testare din Rusia și din străinătate, precum și cu aprobarea Serviciului Federal de Migrație din Rusia acestea vor fi trimise la departamentele Serviciului Federal de Migrație din Rusia în toate regiunile Federației Ruse.

De la începutul anului 2015 examenul complex la limba rusă, istoria Rusiei și bazele legislației Federației Ruse este obligatoriu pentru cetățenii străini, care trebuie să-l susțină în scopul de a obține permise de muncă în Rusia, de ședere temporară sau permanentă în țară.

Sursa: moldova.ms