ITALIA

  Детский хор церкви «Рождества Богородицы» в Падуе (настоятель – прот. Василий Шестовский) вместе с Ассоциацией «Moldavi nel Veneto» участвовал 18 декабря в литературном вечере «Nataleconnoi», организованном публичной библиотекой...
  Corul de copii al bisericii „Nașterea Maicii Domnului” din orasul Padova (preot paroh protoiereul Vasile Șestovschi), împreună cu Asociația Moldavi nel Veneto au praticipat, pe 18 decembrie curent, la serata literară „Natale con noi”,...
  По непредвиденным техническим причинам выезд молдавского консула в Анкону (Осимо), запланированный на 19 декабря 2015 года, перенесен на 16 января 2016 года.   Адрес остается неизменным: Via Chiusa 6, Osimo(Анкона), с 10.00 до 13.00.   Примечание: будет...
  Din motive tehnice imprevizibile deplasarea la Ancona (Osimo) programată pentru 19 decembrie 2015, se amînă pentru data de 16 ianuarie 2016.   Adresa rămîne neschimbată: Via Chiusa, nr.6, Osimo, (Ancona), între orele 10.00-13.00   Notă...
  15 декабря в Национальном театре им. Михая Эминеску состоялось торжественное заседание, посвященное 25-летию деятельности Бюро межэтнических отношений, за которым последовал концерт с участием художественных коллективов национальных меньшинств.  ...
  La Teatrul Naţional „Mihai Eminescu” din capitală a avut loc ieri o şedinţă festivă consacrată celor 25 de ani de activitate a Biroului Relaţii Interetnice, urmată de un spectacol etno-cultural cu participarea colectivelor artistice din cadrul organizaţiilor...
  Посольство Республики Молдова в Италии приходит ближе к молдаванам, проживающим в провинции Анкона, чтобы предоставить им консульские услуги.   Таким образом, 19 декабря, с 10.00 до 13.00, посольство будет предоставлять консульские услуги в городе...
  Ambasada Republicii Moldova în Republica Italiană vine mai aproape de moldovenii din provincia Ancona pentru a le presta servicii consulare. Astfel, pe 19 decembrie, Ambasada va presta servicii consulare în orașul Ancona, între...
  Европейские министры внутренних дел продолжают требовать введения пограничного контроля, что эквивалентно отказу от Шенгенского соглашения и радикально изменит концепцию свободного передвижения в Европейском Союзе.   Меры пограничного контроля могут быть введены...
  Miniştrii europeni de interne merg înainte cu demersurile privind reintroducerea controalelor la frontiere, o măsură echivalentă cu ruperea acordului Schengen, care va modifica radical conceptul de liberă circulaţie în Uniunea Europeană.  ...